又五首 其一

宋 · 邵雍

译文

万物有精英,人为万物灵。

万物各有其精华,而人是万物之灵长。

必先详事体,然后论人情。

必须先详细了解事情的本体,然后再来谈论人情世故。

气静形安乐,心闲身太平。

心气安静则身体安乐,内心闲适则一身太平。

伊耆治天下,不出此名生。

神农氏治理天下之道,也不超出这些道理而产生。

赏析

题解
此诗写万物之灵与治天下之道。万物有精英——万物都有精华英灵,人为万物灵——人是万物的灵长。必先详事体——必须先详细审查事情的本体,然后论人情——然后才能讨论人情。气静形安乐——气息安静形体安乐,心闲身太平——心神悠闲身体太平。伊耆治天下——神农氏治理天下,不出此名生——不超出这个道理而产生。

逐句解读
「万物有精英,人为万物灵」——万物各有精华而人是万物中最有灵性的。

「必先详事体,然后论人情」——必须先弄清楚事情的本体然后再去讨论人情。先事后情。

「气静形安乐,心闲身太平」——气息安静则形体安乐、心神悠闲则身体太平。气静心闲则安。

「伊耆治天下,不出此名生」——神农治天下之道也不外乎这些道理。治天下之道在此。

艺术手法
此诗以万物有精英人为万物灵的人之尊贵开篇——人为万物灵。必先详事体然后论人情的方法——先事后情。气静形安乐心闲身太平的养生——气静心闲则身安。伊耆治天下不出此名生的总结——治天下之道不外乎此。

总体评价
此诗写万物之灵与治天下之道。万物有精英人为万物灵——人为万物灵;必先详事体然后论人情——先事后情;气静形安乐心闲身太平——气静心闲则安;伊耆治天下不出此名生——治天下之道在此。邵雍写出了治天下与修身的统一——人为万物灵、先事后情、气静心闲,圣王治天下也不出此理。

相关诗词