又五首 其五

宋 · 邵雍

译文

前有亿万年

前面有亿万年的过去

后有亿万世

后面有亿万世的未来

中间有寿人

中间有长寿的人

未过百来岁

也没有超过百来岁的

出口无善言

说出的话没有善言

行身无善事

立身处世没有善事

徒有人之身

白白地有了人的身体

殊无人之贵

完全没有人的尊贵

赏析

题解
此诗写人生短暂与人当有贵。前有亿万年——前面有亿万年的过去,后有亿万世——后面有亿万世的未来。中间有寿人——中间有长寿的人,未过百来岁——也没有超过百来岁的。出口无善言——说出口的没有善言,行身无善事——立身处世没有善事。徒有人之身——白白地有了人的身体,殊无人之贵——完全没有人的尊贵。

逐句解读
「前有亿万年,后有亿万世」——人类历史前后有亿万年的漫长。

「中间有寿人,未过百来岁」——即使长寿的人也不过百来岁。人生苦短。

「出口无善言,行身无善事」——说出的话没有善言、做的事没有善事。言行不善。

「徒有人之身,殊无人之贵」——白白有了人的身体、却完全没有人的尊贵。有身无贵。

艺术手法
此诗以前有亿万年后有亿万世的时空之巨开篇——亿万年的时空。中间有寿人未过百来岁的人生之短——人生不过百年。出口无善言行身无善事的言行不善——不善则无贵。徒有人之身殊无人之贵的结语——有身无贵是最可悲的。全诗以时空之巨反衬人生之短、以人身之可贵反衬言行之不善。

总体评价
此诗写人生短暂与人当有贵。前有亿万年后有亿万世——时空之巨;中间有寿人未过百来岁——人生苦短;出口无善言行身无善事——言行不善;徒有人之身殊无人之贵——有身无贵最可悲。邵雍以时空之巨反衬人生之短——人生不过百年,若言行不善则有身无贵,是最可悲的。

相关诗词