又五首 其三

宋 · 邵雍

译文

万物道为枢

万物以道为中心枢纽

其来类自殊

它们的种类来源各不相同

性虽无厚薄

本性虽然没有厚薄之分

理亦有精麄

道理却有精妙粗疏之别

未若人为盛

都不如人最为兴盛

还知物有余

还知道万物有余

我生于此日

我生在这个时代

幸免作庸夫

幸好没有做平庸之人

赏析

题解
此诗写万物以道为枢与人最为盛。万物道为枢——万物以道为枢纽,其来类自殊——它们来由类别自然不同。性虽无厚薄——本性虽然没有厚薄之分,理亦有精麄——道理却有精粗之别。未若人为盛——不如人最为兴盛,还知物有余——还知道万物有余。我生于此日——我生在这个时代,幸免作庸夫——幸好免于做平庸之人。

逐句解读
「万物道为枢,其来类自殊」——万物以道为中心枢纽但它们的种类来源各不相同。

「性虽无厚薄,理亦有精麄」——本性虽无厚薄但道理有精妙粗疏之分。道枢性同理有精粗。

「未若人为盛,还知物有余」——都不如人最为兴盛还知道万物有余。人为最盛。

「我生于此日,幸免作庸夫」——我生在这个时代幸好没有做平庸之人。幸免庸夫。

艺术手法
此诗以万物道为枢其来类自殊的万物之道开篇——道为枢纽而类别不同。性虽无厚薄理亦有精麄的辨析——性同理有精粗。未若人为盛还知物有余的人之最——人最兴盛。我生于此日幸免作庸夫的自慰——幸免平庸。

总体评价
此诗写万物以道为枢与人最为盛。万物道为枢其来类自殊——道为枢纽类别不同;性虽无厚薄理亦有精麄——性同理有精粗;未若人为盛还知物有余——人最兴盛;我生于此日幸免作庸夫——幸免平庸。邵雍写出了人在万物中的地位——道为万物的枢纽、人最为兴盛,而自己有幸不做庸人。

相关诗词