选官图

宋 · 邵雍

译文

虚名虚利太无端,自方(缺字)(缺字)寸进难。

虚名和虚利实在是太无道理,自方(缺字)(缺字)寸步难进。

大抵人生只如此,采来谁不做高官。

大抵人生就是这般模样,采选上来的人谁不想做高官呢?

赏析

题解
此诗题为「选官图」,以选官图(一种类似升官图的棋盘游戏)为喻,讽刺世间对功名的追逐。虚名虚利太过无端,自以为方寸之间却难以精进,人生大抵不过如此,采来的人谁不想做高官。全诗以游戏喻人生,揭示了功名追逐的虚妄与普遍。

逐句解读
「虚名虚利太无端,自方□□寸进难」——虚名虚利太过无端,自以为方正却寸步难进。名利的虚妄与进取的艰难,是功名之路的真相。

「大抵人生只如此,采来谁不做高官」——大抵人生不过如此,选来的人谁不想做高官呢。功名之心人皆有之,但又有几人能够真正如愿?

艺术手法
本诗以游戏喻人生,讽刺含蓄而有力。

「选官图」本身就是一个隐喻——人生如棋,升迁似戏,功名的获得不过是一种偶然的游戏结果。

「虚名虚利太无端」以「无端」二字否定名利的基础——既无根基也无道理。

「采来谁不做高官」以反问揭示人性的普遍——谁不想做高官呢?但选官图中能走到终点的又有几人?游戏与人生的同构性使讽刺更加深刻。

总体评价
此诗以「选官图」为喻,以游戏揭示功名追逐的虚妄与普遍。全诗虽仅四句,却以小见大——选官图的偶然性暗示了仕途的不可控,「谁不做高官」的普遍性暗示了人性的趋利,两者叠加便构成了功名追逐的荒诞。在邵雍的诗作中,此篇以其讽刺的含蓄和寓意的巧妙而别具意味。

相关诗词