谢安之少卿用始知安是道梯阶

宋 · 邵雍

译文

窝名安乐直堪咍

安乐窝的名字简直值得大笑

臂痛头风接续来

臂痛头风接连不断而来

恰见安之便安乐

恰好见到安之便觉安乐

始知安是道梯阶

才知道安是通往大道的阶梯

赏析

题解
此诗为和谢安之少卿之作,用始知安是道梯阶为韵。安乐窝名虽堪笑,但臂痛头风接续而来,见到安之便觉安乐,才知安是通往道的阶梯——安宁并非消极,而是修道的前提。

逐句解读
「窝名安乐直堪咍」——安乐窝的名字简直值得大笑。咍即笑,自嘲窝名过于直白。

「臂痛头风接续来」——臂痛头风接连不断而来。老年疾病缠身。

「恰见安之便安乐」——恰好见到安之少卿便觉安乐。安之既是人名又有安之之意。

「始知安是道梯阶」——才知道安是通往大道的阶梯。心安是修道的基础。

艺术手法
此诗以窝名的可笑与疾病的缠身构成反差——名为安乐而实有病痛。恰见安之便安乐的双关最为巧妙——安之既是友人之名,也是安定之意,一见此人便得安心。始知安是道梯阶将全诗从日常体验提升为哲学命题——安不是目的而是路径,心安方能道成。

总体评价
此诗以双关手法写出了安与道的关系。安之既是人名又是境界,安乐既是窝名又是状态。始知安是道梯阶一句是全诗的哲学核心——安宁不是逃避疾病与痛苦,而是在疾病与痛苦中保持内心的安定,这种安定本身就是通向大道的阶梯。邵雍以自身的病痛为起点,悟出了安之为道的深刻道理。

相关诗词