闲居述事 其一

宋 · 邵雍

译文

一点天真都不耗

一点天真本性都没有损耗

千钟人禄是难来

千钟的官俸却难以得到

太平自庆无他事

太平年间自庆没有其他烦忧

有酒时时三五杯

有酒的时候时常喝上三五杯

赏析

题解

此诗为《闲居述事》第一首,写闲居中的知足。一点天真都没有损耗,千钟俸禄是难以到来的——太平之世自庆没有别的事,有酒时时常饮三五杯。

逐句解读

「一点天真都不耗」一点天真都没有损耗——保全天性。

「千钟人禄是难来」千钟俸禄是难以到来的——富贵难求。

「太平自庆无他事」太平之世自庆没有别的事——太平无事。

「有酒时时三五杯」有酒时时常饮三五杯——有酒即乐。

艺术手法

全诗以"天真"与"人禄"的对比为特色。

"一点天真都不耗"写出了最可珍贵的资产——天真的完好无损。

"千钟人禄是难来"写出了最难以获得的身外之物——千钟俸禄。

"太平自庆无他事"写出了知足的原因——太平无事便是最大的幸福。

"有酒时时三五杯"写出了生活的具体方式——不多不少,三五杯正好。

总体评价

此诗以天真之全写闲居之乐。

"一点天真都不耗"是全诗的价值核心——天真比千钟更重要,保全天真就是最大的财富。

相关诗词