先几吟

宋 · 邵雍

译文

先几能识是吾侪,慎勿轻为世俗咍。

先几能识是我们的辈分,慎勿轻被世俗嗤笑。

把似众中呈丑拙,争如静里且谈谐。

与其在众人中出丑显拙,不如在静处谈笑和谐。

奇花万状皆输眼,明月一轮长入怀。

奇花万般形状都输于眼中,明月一轮常入胸怀。

似此光阴岂虚过,也知快活作人来。

似此光阴岂是虚度,也知道快活做一回人。

赏析

题解

此诗写先几之识。先几能识是我们的辈分,慎勿轻被世俗嗤笑——与其在众人面前出丑拙,不如在静处谈笑和谐。奇花万般形状都输于眼,明月一轮常入胸怀——似此光阴岂是虚度,也知道快活做一回人。

逐句解读

「先几能识是吾侪」先几能识是我们的辈分——先几能识。

「慎勿轻为世俗咍」慎勿轻被世俗嗤笑——勿被俗笑。

「把似众中呈丑拙」与其在众人面前出丑拙——众中呈丑。

「争如静里且谈谐」不如在静处谈笑和谐——静里谈谐。

「奇花万状皆输眼」奇花万般形状都输于眼——花不如眼。

「明月一轮长入怀」明月一轮常入胸怀——月入胸怀。

「似此光阴岂虚过」似此光阴岂是虚度——光阴不虚。

「也知快活作人来」也知道快活做一回人——快活做人。

艺术手法

全诗以"奇花输眼"与"明月入怀"写出了闲人的富足。

"奇花万状皆输眼,明月一轮长入怀"写出了最大的拥有——万般奇花都不及亲眼所见,一轮明月常在胸怀之中。

"把似众中呈丑拙,争如静里且谈谐"写出了处世之道——与其在人前出丑不如在静处和谐。

总体评价

此诗以先几之识写快活做人。

"奇花万状皆输眼,明月一轮长入怀"二句写出了最富足的闲人——花在眼月在怀,还有什么比这更快乐?

相关诗词