夏日南园

宋 · 邵雍

译文

夏木无重数,森阴翠樾低。

夏日树木数也数不清,浓密的绿荫低垂。

相呼百禽语,太半是黄鹂。

百鸟相互呼唤鸣叫,大半都是黄鹂的歌声。

赏析

题解

此诗写夏日南园之景。夏木无重数,森阴翠樾低——相呼百禽语,太半是黄鹂。

逐句解读

「夏木无重数」夏木无数——木无数。

「森阴翠樾低」森森阴凉翠绿树荫低垂——阴低翠樾。

「相呼百禽语」相呼应百禽鸣语——百禽相呼。

「太半是黄鹂」太半是黄鹂——多是黄鹂。

艺术手法

全诗以"太半是黄鹂"写出了夏日南园的声景。

"夏木无重数,森阴翠樾低"写出了夏木的繁茂——树木无数,翠荫低垂。

"相呼百禽语,太半是黄鹂"写出了最妙的声音——百鸟相呼鸣语,大半都是黄鹂的叫声。

总体评价

此诗以夏日南园写黄鹂之声。

"相呼百禽语,太半是黄鹂"二句写出了最生动的声景——百鸟之中黄鹂最盛。

相关诗词