无事吟

宋 · 邵雍

译文

人间万事若磨持

人间万事如同磨盘持转不停

丛入柘荣利害机

丛杂地陷入荣辱利害的机关之中

祗有一般无对处

只有一种状态没有对立面

都如天地未分时

都如同天地未分之前的混沌状态

赏析

题解
此诗以无事为题,写人间万事磨持、丛入柘荣利害交错的纷扰,唯有回到天地未分时的混沌状态才是无对无待的——无事即回归本原。

逐句解读
「人间万事若磨持」——人间万事如同磨盘持转不停。世事不断运转。

「丛入柘荣利害机」——丛杂地陷入荣辱利害的机关之中。利害交织。

「祗有一般无对处」——只有一种状态没有对立面。无对则无争。

「都如天地未分时」——都如同天地未分之前的混沌状态。回归本原。

艺术手法
此诗以若磨持喻万事之运转不息,以丛入柘荣利害机写世事之纷繁复杂。祗有一般无对处的无对二字是全诗的关键——无对即没有对立面、没有比较、没有争斗,这是超越利害之上的境界。都如天地未分时的结语,以混沌初开之前的无对状态为喻,写出了无事的最高境界——不是什么都不做,而是超越了利害对立的原始安宁。

总体评价
此诗写无事的哲学意涵。人间万事若磨持丛入柘荣利害机——世事如磨盘转动、利害如荆棘丛生;祗有一般无对处都如天地未分时——唯有回到无对立的本原状态才能超脱。邵雍的无事不是懒散而是超越——超越利害、超越对立、超越纷争,回到天地未分时的纯粹安宁。这是理学家对道家混沌思想的吸收与转化。

相关诗词