无苦吟

宋 · 邵雍

译文

平生无苦吟

我一生不作苦吟推敲之诗

书翰不求深

书法也不追求艰深

行笔因调性

运笔是为了调理性情

成诗为写心

作诗是为了抒写心志

诗扬心造化

诗是弘扬心中的天地造化

笔发性园林

笔是发挥天性中的山水园林

所乐乐吾乐

我所乐的是自己本来的快乐

乐而安有淫

快乐怎么会过度呢

赏析

题解
此诗无苦吟,写诗为写心而非苦吟。平生无苦吟——我平生不作苦吟之诗,书翰不求深——书法也不追求深奥。行笔因调性——运笔是为了调节性情,成诗为写心——成诗是为了抒写心志。诗扬心造化——诗宣扬心中的造化,笔发性园林——笔发挥天性中的园林。所乐乐吾乐——所乐的是我自己心中的快乐,乐而安有淫——快乐了哪里会有过度呢。

逐句解读
「平生无苦吟,书翰不求深」——我一生不作苦吟推敲之诗,书法也不追求艰深。

「行笔因调性,成诗为写心」——运笔是为了调理性情,作诗是为了抒写心志。诗书为性情。

「诗扬心造化,笔发性园林」——诗是弘扬心中的天地造化,笔是发挥天性中的山水园林。心造化性园林。

「所乐乐吾乐,乐而安有淫」——我所乐的是自己本来的快乐,快乐怎么会过度呢。乐而不淫。

艺术手法
此诗以平生无苦吟书翰不求深的诗书态度开篇——不作苦吟、不求深奥。行笔因调性成诗为写心的目的——运笔调性、作诗写心。诗扬心造化笔发性园林的发挥——诗扬心、笔发性。所乐乐吾乐乐而安有淫的节制——乐而不淫。全诗写出了邵雍的诗学观——诗为写心而非苦吟、乐而不淫。

总体评价
此诗写诗为写心而非苦吟。平生无苦吟书翰不求深——不作苦吟不求深奥;行笔因调性成诗为写心——运笔调性作诗写心;诗扬心造化笔发性园林——诗扬心笔发性;所乐乐吾乐乐而安有淫——乐而不淫。邵雍写出了自己的诗学观——诗为写心而非苦吟、乐而不淫是最高境界。

相关诗词