无客回天意 其二

宋 · 邵雍

译文

恶死而好生,古今之常情。

厌恶死亡而喜好生存,这是古今人们的共同常情。

人心可生事,天下自无兵。

人心安居不生事端,天下自然就没有战争。

草木尚咸若,山川岂不宁。

草木尚且都能各得其所,山川怎么会不太平呢。

胡为无击壤,饮酒乐升平。

为何不能击壤而歌,饮酒作乐享受太平盛世呢。

赏析

题解

此诗为《无客回天意》第二首,写好生之德。恶死而好生,古今之常情——人心可生事,天下自无兵。草木尚且咸若,山川岂不安宁——胡为无击壤,饮酒乐升平。

逐句解读

「恶死而好生」恶死而好生——好生恶死。

「古今之常情」古今之常情——古今同然。

「人心可生事」人心可生事——人心生事。

「天下自无兵」天下自无兵——天下无兵。

「草木尚咸若」草木尚且咸若——草木亦然。

「山川岂不宁」山川岂不安宁——山川安宁。

「胡为无击壤」胡为无击壤——何不击壤。

「饮酒乐升平」饮酒乐升平——酒乐升平。

艺术手法

全诗以"好生"写出了止战之道。

"恶死而好生,古今之常情"写出了最基本的道理——人人都厌恶死亡喜爱生存。

"人心可生事,天下自无兵"写出了止战的方法——人心可以生事也可以息事,如果人心不生事天下自然无兵。

"胡为无击壤,饮酒乐升平"以击壤之歌写出了太平的理想——为何不能击壤而歌,饮酒乐享太平?

总体评价

此诗以好生之德写太平之愿。

"人心可生事,天下自无兵"二句写出了最简单的止战之道——人心息事则天下无兵。

相关诗词