为善吟

宋 · 邵雍

译文

人之为善事

人做善事

善事义当为

善事是道义应当做的

金石犹能动

金石尚且能被感动

鬼神其可欺

鬼神怎么可以被欺骗

事须安义命

做事必须安于义与命

言必道肝脾

说话必须发自肺腑

莫问身之外

不要问自身之外

人知与不知

别人知道还是不知道

赏析

题解
此诗以为善为题,论为善之道。善事义当为——善事是道义所要求的,金石犹能动、鬼神其可欺——金石尚能被感动、鬼神岂可被欺骗,事须安义命、言必道肝脾——做事要安于义与命、说话要发自肺腑,莫问身之外人知与不知——不必在乎他人知不知道。

逐句解读
「人之为善事」——人做善事。

「善事义当为」——善事是道义应当做的。为善出于义而非利。

「金石犹能动」——金石尚且能被感动。精诚所至金石为开。

「鬼神其可欺」——鬼神怎么可以被欺骗。善行不可虚伪。

「事须安义命」——做事必须安于义与命。义是应该做的、命是天定的。

「言必道肝脾」——说话必须发自肺腑。真心实意。

「莫问身之外」——不要问自身之外。

「人知与不知」——别人知道还是不知道。为善不求人知。

艺术手法
此诗以善事义当为的断言开篇,以金石犹能动鬼神其可欺的对比强化——金石无情尚可动,鬼神有灵不可欺,善行必须真诚。事须安义命言必道肝脾的对仗将行为与言语并重——做事安于义命、说话发自真心。莫问身之外人知与不知的结语,以莫问写出了为善的最高境界——行善不求回报也不求名声,善本身就是目的。

总体评价
此诗论为善之道,层层推进:善事义当为是出发点,金石犹能动鬼神其可欺是警示——善不可伪;事须安义命言必道肝脾是方法——做与说都要真诚;莫问身之外人知与不知是境界——不求人知。邵雍将为善从义当为的道德自觉提升到不求人知的超然境界,善不再是义务而是本心。

相关诗词