同诸友城南张园赏梅十首 其四

宋 · 邵雍

译文

红日坠时情更切,玉山颓处兴还深。

红日西坠时赏梅之情更加深切,醉态倾颓之处兴致依然浓厚。

攀条时拣繁枝折,不插满头辜此心。

攀扯枝条时挑选繁茂的花枝折取,不插满头便辜负了这份心意。

赏析

题解
此为赏梅十首之第四首,写日暮赏梅的兴味更深。红日坠时情更切——红日西沉时赏梅之情更加深切,玉山颓处兴还深——玉山颓倒即醉倒之处兴致还更深。攀条时拣繁枝折——攀折枝条时拣繁花之枝折取,不插满头辜此心——不插满头就辜负了这番心意。

逐句解读
「红日坠时情更切」——红日西坠时赏梅之情更加迫切。日暮情浓。

「玉山颓处兴还深」——醉倒之处兴致还更加深沉。醉而兴更浓。

「攀条时拣繁枝折」——攀枝时专拣花繁的枝条折取。择好而折。

「不插满头辜此心」——不插满头就辜负了这份心意。尽兴而归。

艺术手法
此诗以红日坠时情更切与玉山颓处兴还深的递进——日暮情更切、酒醉兴更深,写出了赏梅的高潮在将尽之时。攀条时拣繁枝折写折花的讲究——专拣繁枝,务求尽美。不插满头辜此心的结语以辜字写出了尽兴的决心——不插满头不算真正赏过梅,这是一种对美的极致追求。

总体评价
此诗写日暮醉中赏梅的兴味更浓。红日坠时情更切玉山颓处兴还深——日暮与醉倒反而使情兴更浓,这是赏梅的悖论也是赏梅的真相——最好的时刻往往在将尽之时。不插满头辜此心——尽兴是赏花的原则,不做半吊子的事。邵雍以此写出了真正爱花者的态度——既然赏了就要赏到极致,既然折了就要折到满头。

相关诗词