天津感事二十六首 其三

宋 · 邵雍

译文

凤楼深处鏁云烟,一鏁云烟又百年。

凤楼深处锁着云烟,一锁云烟便又是百年光阴。

痛惜汾阴西祀之后,天子的翠华仪仗辜负了上阳的天空。

赏析

题解

此诗为《天津感事二十六首》第三首,写凤楼深锁云烟的伤感。凤楼深处锁着云烟,一锁云烟又是一百年——痛惜汾阴西祀之后,翠华辜负了上阳天。

逐句解读

「凤楼深处鏁云烟」凤楼深处锁着云烟——楼锁烟云。

「一鏁云烟又百年」一锁云烟又是一百年——百年深锁。

「痛惜汾阴西祀后」痛惜汾阴西祀之后——帝王祭祀已远。

「翠华辜负上阳天」翠华辜负了上阳天——宫殿空废。

艺术手法

全诗以"锁"为诗眼。

"凤楼深处锁云烟"以"锁"字写出了楼与烟云的封闭——凤楼本是帝王之所,如今深锁于烟云之中。

"一锁云烟又百年"以数字写出了封闭的时间——一锁就是百年。

"痛惜"与"辜负"写出了诗人的感情——凤楼不应被锁,上阳不应被辜负,但历史就是如此无情。

总体评价

此诗以凤楼之锁写兴亡之叹。

"一鏁云烟又百年"一句最为沉痛——一锁便是一百年,时间的流逝与建筑的废弃同步。

相关诗词