天津感事二十六首 其八

宋 · 邵雍

译文

自古别都多隙地,参天乔木乱昏鸦。

自古以来陪都多有空旷之地,参天大树间乱飞着黄昏的乌鸦。

残垣断壁间人们耕种的地方,有一半曾是前朝卿相的宅第。

赏析

题解

此诗为《天津感事二十六首》第八首,写别都隙地中卿相家的衰败。自古别都多有空闲之地,参天乔木上乱集着昏鸦——荒垣残墙中人们耕种的地方,半数是前朝卿相的家宅。

逐句解读

「自古别都多隙地」自古别都多有空闲之地——别都之空。

「参天乔木乱昏鸦」参天乔木上乱集着昏鸦——乔木昏鸦。

「荒垣坏堵人耕处」荒垣残墙人们耕种之处——废墟耕种。

「半是前朝卿相家」半数是前朝卿相的家宅——卿相已逝。

艺术手法

全诗以"荒"与"半"写出了兴亡之速。

"参天乔木乱昏鸦"写出了景物的荒凉——乔木虽高但鸦噪昏乱。

"荒垣坏堵人耕处"写出了遗址的再利用——卿相之宅已成农田。

"半是前朝卿相家"以"半"字写出了历史更替的频率——一半的农田都是昔日的卿相之宅。

总体评价

此诗以废墟农田写兴亡之速。

"荒垣坏堵人耕处,半是前朝卿相家"二句最为沉痛——卿相之宅变为农田,权贵的住宅不过几代就化为废墟。

相关诗词