贪义吟

宋 · 邵雍

译文

贪人之恶

贪图把别人的恶行归到自己名下

其过莫大

这种过失没有比它更大的了

贪人之善

贪图把别人的善行据为己有

是亦为罪

这也是一种罪过

赏析

题解
此诗写贪之过——贪恶与贪善皆为罪。贪人之恶——贪图他人的恶行,其过莫大——过失没有比这更大的了。贪人之善——贪图他人的善行,是亦为罪——这也是一种罪过。

逐句解读
「贪人之恶」——贪图把别人的恶行归到自己名下。

「其过莫大」——这种过失没有比它更大的了。贪恶大过。

「贪人之善」——贪图把别人的善行据为己有。

「是亦为罪」——这也是一种罪过。贪善亦是罪。

艺术手法
此诗以贪人之恶与贪人之善的并列写成——贪恶是大过、贪善亦是罪。两者都是贪——恶不可贪、善也不可贪,贪则失其正。全诗如箴言般简洁,写出了贪的广泛性——不仅贪恶是罪,贪善同样是罪。

总体评价
此诗写贪之过。贪人之恶其过莫大——贪恶是大过;贪人之善是亦为罪——贪善亦是罪。邵雍以十六字写出了贪的全面性——不仅贪恶是过,贪善亦为罪,一切贪都是不正。

相关诗词