谈诗吟

宋 · 邵雍

译文

诗者人之志

诗是人的志向

非诗志莫传

没有诗志向就无法传扬

人和心尽见

人和心都完全展现

天与意相连

天与人的心意相通

论物生新句

论说事物产生新句

评文起雅言

评论文章引发雅言

兴来如宿构

诗兴来时如同早就构思好的

未始用雕镌

从来不需要刻意雕琢

赏析

题解
此诗谈诗吟,写诗的本质与创作。诗者人之志——诗是人的志向,非诗志莫传——没有诗志向就无法传扬。人和心尽见——人和心都完全展现,天与意相连——天与人的心意相通。论物生新句——论说事物产生新句,评文起雅言——评论文章引发雅言。兴来如宿构——诗兴来时如同早就构思好的,未始用雕镌——从来不需要刻意雕琢。

逐句解读
「诗者人之志,非诗志莫传」——诗是人的志向、没有诗志向就无法传扬。诗以传志。

「人和心尽见,天与意相连」——人和心完全展现、天与意互相连接。天人合一。

「论物生新句,评文起雅言」——论物生新句评文起雅言。论物评文皆出诗。

「兴来如宿构,未始用雕镌」——诗兴来如宿构、从来不用刻意雕琢。自然天成。

艺术手法
此诗以诗者人之志非诗志莫传的诗之本质开篇——诗以传志。人和心尽见天与意相连的境界——天人合一。论物生新句评文起雅言的方法——论物评文生新雅。兴来如宿构未始用雕镌的自然——自然天成不事雕琢。

总体评价
此诗写诗的本质与创作。诗者人之志非诗志莫传——诗以传志;人和心尽见天与意相连——天人合一;论物生新句评文起雅言——论物评文皆出诗;兴来如宿构未始用雕镌——自然天成。邵雍写出了诗的本质——诗以传志天人合一、兴来自然不事雕琢。

相关诗词