探春吟

宋 · 邵雍

译文

草色依稀绿

草色隐隐约约地泛绿

花稍隠约红

花梢上隐约泛出红色

一般难道说

同样的景色却难以说清

如醉在心中

如同醉意在心中

赏析

题解
此诗探春吟,写初春之美难言。草色依稀绿——草色隐隐约约地泛绿,花稍隠约红——花梢上隐约泛出红色。一般难道说——同样的景色却难以说清,如醉在心中——如同醉意在心中。

逐句解读
「草色依稀绿,花稍隠约红」——草色依稀泛绿花梢隐约泛红。初春景色。

「一般难道说,如醉在心中」——此景难言说、如醉在心中。春意难言如醉。

艺术手法
此诗以草色依稀绿花稍隠约红的初春意象开篇——草绿花红隐约初现。一般难道说如醉在心中的感受——春意难言如醉在心。全诗写出了初春之美——隐约朦胧难以言说如醉在心。

总体评价
此诗写初春之美难言。草色依稀绿花稍隠约红——初春景色隐约;一般难道说如醉在心中——春意难言如醉在心。邵雍写出了初春之美——隐约朦胧难以言说如醉在心中。

相关诗词