首尾吟 其七五

宋 · 邵雍

译文

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫赞易时。

尧夫并不是喜爱吟诗,诗是尧夫赞叹《易》理之时。

八卦小成皆有主,三才大备畧无遗。

八卦小成各有其主宰,天、地、人三才大备几乎没有遗漏。

阴阳消长既未已,动静吉凶那不知。

阴阳消长既然从未停止,动静吉凶又怎会不知晓。

为见至神功效远,尧夫非是爱吟诗。

因为看到至神之道的功效深远,尧夫并不是喜爱吟诗。

赏析

题解
此诗首尾吟第七十五首,写吟诗非为爱诗乃赞易。尧夫非是爱吟诗——邵尧夫并不是因为爱吟诗,诗是尧夫赞易时——诗是邵尧夫赞美《易》的时候。八卦小成皆有主——八卦小成都有主宰,三才大备畧无遗——三才大备大致没有遗漏。阴阳消长既未已——阴阳消长既然没有停止,动静吉凶那不知——动静吉凶怎么会不知道呢。为见至神功效远——为了见到至神功效之远,尧夫非是爱吟诗——邵尧夫并不是因为爱吟诗。

逐句解读
「尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫赞易时」——非爱吟诗诗乃赞易时。赞易故吟。

「八卦小成皆有主,三才大备畧无遗」——八卦有主三才无遗。易道完备。

「阴阳消长既未已,动静吉凶那不知」——阴阳消长不已动静吉凶可知。易道运行。

「为见至神功效远,尧夫非是爱吟诗」——至神功效远非爱吟诗。易道至神故吟诗赞易。

艺术手法
此诗以尧夫非是爱吟诗为首尾呼应。诗是尧夫赞易时八卦小成皆有主三才大备畧无遗——易道完备。阴阳消长既未已动静吉凶那不知——易道运行。为见至神功效远——易道至神故吟诗赞易。

总体评价
此诗写吟诗非为爱诗乃赞易。诗是尧夫赞易时——赞易故吟;八卦小成皆有主三才大备畧无遗——易道完备;阴阳消长既未已动静吉凶那不知——易道运行;为见至神功效远——易道至神故吟诗赞易。邵雍写出了吟诗的原因——易道完备至神功效远故以诗赞之。

相关诗词