首尾吟 其九三

宋 · 邵雍

译文

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫注思时。

我并不是喜爱吟诗作赋,诗是我深思熟虑时的心得记录。

事少全由心意足,病多休道药难医。

事务少是因为内心知足常乐,疾病多时不要说药物难以治愈。

情当少日须思老,志在安时莫忘危。

人在年轻时就应当想到年老的时候,身处安定中不要忘记危难的可能。

天道分明人自昧,尧夫非是爱吟诗。

天道清清楚楚地摆在那里,只是人们自己蒙昧不觉,我并非爱吟诗啊。

赏析

题解
此诗为邵雍《首尾吟》组诗第九十三首。组诗以「尧夫非是爱吟诗」为首尾呼应之句,中间申明吟诗之旨,实为以诗言志的哲理诗。本首主题为「注思」,即深思熟虑之时以诗记之。邵雍认为,诗不是闲来无事的消遣,而是在凝神沉思之际自然流露的产物。诗中讨论了知足、防微杜渐、居安思危等理学修身命题,体现了其以诗载道的创作理念。

逐句解读
「尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫注思时」——开篇点明主旨:我并非喜欢吟诗,诗是在深思熟虑时所作。将诗的创作动机归结为思考的需要,而非文学爱好。

「事少全由心意足,病多休道药难医」——事务少是因为内心知足,疾病多时不要说药难以治愈。知足则事简,心病难医须从心治,体现了理学的内省修养观。

「情当少日须思老,志在安时莫忘危」——年少时应当想到衰老,安定时不要忘记危难。这是居安思危、未雨绸缪的人生智慧。

「天道分明人自昧,尧夫非是爱吟诗」——天道清清楚楚,只是人们自己蒙昧不觉。以首句回环收束,强调诗的目的在于阐明天道、警醒世人。

艺术手法
本诗采用首尾回环结构,以同一句开篇与收束,形成圆融闭环,既是形式上的呼应,也是内容上对「道」的循环论证。中间两联对仗工稳,「事少」对「病多」、「心意足」对「药难医」,以生活常事喻修身之理;

「少日须思老」与「安时莫忘危」构成时间与处境的双重对照,增强了说理的力度。全诗语言朴素直白,不事雕琢,以理语入诗而能浑然天成。

总体评价
此诗以「注思」为纲,将知足、防患、明道三条线索贯穿一体,体现了邵雍以诗为载道工具的理学诗风。首尾回环的结构本身即是一种哲学表达——天道循环、始终如一。诗虽以理语为主,但不说教,而是从切身经验出发,以平实之语传达深刻的人生智慧,是其《首尾吟》组诗中议论精警之作。

相关诗词