首尾吟 其九七

宋 · 邵雍

译文

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫用畜时。

我并非喜爱吟诗,诗是我积累学识涵养学问时的感悟。

史籍始终明治乱,经书表里见安危。

史书从头到尾阐明了治乱兴衰的道理,经书从表到里揭示了安危存亡的规律。

庖羲可作三才主,孔子当为万世师。

伏羲可以称得上是天地人三才之主,孔子当之无愧是万世师表。

不止前言与往行,尧夫非是爱吟诗。

不仅仅是记住前人的言论和事迹,更要学以致用,我并非爱吟诗啊。

赏析

题解
此为《首尾吟》第九十七首,主题为「用畜」,即积累学识之时以诗言之。「畜」同「蓄」,意为积聚、涵养。邵雍在此诗中强调读书治学的重要性,认为史籍明治乱、经书见安危,伏羲为三才之主、孔子为万世之师,学问不仅是知识的积累,更是对治道规律的把握。

逐句解读
「尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫用畜时」——诗是在积累学识、涵养学问时的产物。

「史籍始终明治乱,经书表里见安危」——史书从头到尾阐明治乱之理,经书从表到里揭示安危之道。经史并重,互为表里,是理学家的学术主张。

「庖羲可作三才主,孔子当为万世师」——伏羲可以称为天地人三才之主,孔子当之无愧是万世师表。推崇先圣,以道统自任。

「不止前言与往行,尧夫非是爱吟诗」——不仅仅是记住前人的言论和事迹,更要在实践中加以运用。强调学以致用,不是死读书。

艺术手法
本诗以「始终」「表里」两对时空概念构建了一个完整的知识框架——史籍纵向贯穿始终,经书横向表里互见,纵横交织,体现了邵雍对学问体系的宏观把握。

「庖羲」与「孔子」对举,一为文明初祖,一为万世师表,将学术追求上升至道统传承的高度。末句「不止前言与往行」以否定式突破,从积累升华到运用,使诗意不致流于书斋学问的局限。

总体评价
此诗以「用畜」为纲,从经史之学到圣人之道,从知识积累到学以致用,构建了一个完整的学术理念体系。诗中经史并重、知行合一的思想,体现了邵雍作为理学家的学术追求和教育理念。语言庄重典雅,对仗精密工整,在《首尾吟》组诗中别具学术品格。

相关诗词