十九日归洛城路游龙门 其二

宋 · 邵雍

译文

无烦物象弄精神

不必烦劳外物来拨弄精神

世态何常不喜新

世态何尝不是喜新厌旧

唯有前墀好风月

只有前阶的好风月

清光依旧属闲人

清光依然属于闲适之人

赏析

题解

此诗为《十九日归洛城路游龙门》第二首,写风月依旧属闲人。无须烦扰物象来弄精神,世态何尝不喜新厌旧——唯有前阶好风月,清光依旧属于闲人。

逐句解读

「无烦物象弄精神」无须烦扰物象来弄精神——不必刻意。

「世态何常不喜新」世态何尝不喜新厌旧——世态喜新。

「唯有前墀好风月」唯有前阶好风月——风月常好。

「清光依旧属闲人」清光依旧属于闲人——闲人享之。

艺术手法

全诗以"依旧"与"喜新"的对比为核心。

"世态何常不喜新"写出了世态的善变——人总是喜欢新的。

"唯有前墀好风月,清光依旧属闲人"写出了自然的永恒——风月不因世态而变,清光永远属于闲人。

"依旧"二字最为有力——不管世事如何变幻,风月之光照旧属于闲适之人。

总体评价

此诗以风月依旧写闲人之福。

"唯有前墀好风月,清光依旧属闲人"二句写出了最高的安慰——世态虽变但风月不变,闲人永远可以享受清光。

相关诗词