十二日同福昌令王赞善游龙潭十五里 其一

宋 · 邵雍

译文

一潭冷浸崖根黑,数峰高入云衢碧。

一潭冷水浸着崖根发黑,数座高峰直入云霄碧色。

游人屏气不敢言,长恐雷霆奋于侧。

游人屏住气不敢说话,总怕雷霆在身旁发作。

赏析

题解

此诗为《十二日同福昌令王赞善游龙潭十五里》第一首,写龙潭的惊险。一潭冷水浸着崖根发黑,数座高峰直入云霄碧色——游人屏住气不敢说话,总怕雷霆在身旁发作。

逐句解读

「一潭冷浸崖根黑」一潭冷水浸着崖根发黑——潭冷崖黑。

「数峰高入云衢碧」数座高峰直入云霄碧色——峰高天碧。

「游人屏气不敢言」游人屏住气不敢说话——屏气不言。

「长恐雷霆奋于侧」总怕雷霆在身旁发作——恐有雷霆。

艺术手法

全诗以"冷浸"与"屏气"写出了龙潭的威压。

"一潭冷浸崖根黑"以"冷"与"黑"写出了潭的阴森。

"数峰高入云衢碧"以"高"与"碧"写出了峰的壮观。

"游人屏气不敢言,长恐雷霆奋于侧"写出了人对自然的敬畏——不敢说话、怕有雷霆,自然的力量令人恐惧。

总体评价

此诗以冷黑高碧写龙潭之险。

"游人屏气不敢言,长恐雷霆奋于侧"二句写出了自然的威压——在龙潭面前人只能屏气噤声,如临雷霆。

相关诗词