生平与人交

宋 · 邵雍

译文

生平与人交,未始有甘坏。

我这辈子与人交往,从来没有心甘情愿地交恶。

己亦无负人,人亦无我害。

我也没有辜负过别人,别人也没有伤害过我。

赏析

题解

此诗写生平与人交往之道。生平与人交,未始有甘坏——己亦无负人,人亦无我害。

逐句解读

「生平与人交」生平与人交往——与人交往。

「未始有甘坏」未始有甘心败坏——未曾甘坏。

「己亦无负人」自己亦无负于人——己不负人。

「人亦无我害」人亦无加害于我——人无害我。

艺术手法

全诗以"己亦无负人,人亦无我害"写出了最朴素的交往之道——我不负人,人不负我。

"生平与人交,未始有甘坏"写出了交往的坚持——生平与人交往,从未甘心让关系败坏。

总体评价

此诗以不负不害写交往之道。

"己亦无负人,人亦无我害"二句写出了最朴素的道理——人不犯我我不犯人。

相关诗词