善人吟

宋 · 邵雍

译文

良如金玉,重如丘山。

品性美好如同金玉,稳重端庄如同丘山。

仪如鸾凤,气如芝兰。

仪态优雅如同鸾凤,气质芬芳如同芝兰。

赏析

题解
此诗善人吟,写善人之质。良如金玉——品质如同金玉般美好,重如丘山——分量如同丘山般厚重。仪如鸾凤——仪表如同鸾凤般高贵,气如芝兰——气质如同芝兰般芬芳。

逐句解读
「良如金玉」——品德美好如同金玉。

「重如丘山」——为人厚重如同丘山。良重如金玉丘山。

「仪如鸾凤」——仪态端庄如同鸾凤。

「气如芝兰」——气质芬芳如同芝兰。仪气如鸾凤芝兰。

艺术手法
此诗以四个比喻写善人——良如金玉、重如丘山、仪如鸾凤、气如芝兰。品质之美好、分量之厚重、仪态之高贵、气质之芬芳,四者兼备方为善人。全诗如箴言——善人之质以金玉丘山鸾凤芝兰为喻。

总体评价
此诗写善人之质。良如金玉重如丘山——品质美好分量厚重;仪如鸾凤气如芝兰——仪态高贵气质芬芳。邵雍以四个比喻写出了善人的品质——金玉之美、丘山之重、鸾凤之仪、芝兰之气。

相关诗词