人鬼吟

宋 · 邵雍

译文

既不能事人,又焉能事鬼。

既然不能好好侍奉活人,又怎能去侍奉鬼魂呢。

人鬼虽不同,其理何尝异。

人和鬼虽然不同,其中的道理何曾有什么差异。

赏析

题解

此诗写人鬼之理。既不能事人,又焉能事鬼——人鬼虽不同,其理何尝异。

逐句解读

「既不能事人」既不能侍奉人——不能事人。

「又焉能事鬼」又怎能侍奉鬼——焉能事鬼。

「人鬼虽不同」人鬼虽然不同——人鬼不同。

「其理何尝异」其理何尝不同——理何尝异。

艺术手法

全诗以"其理何尝异"写出了人鬼一理的哲学观。

"既不能事人,又焉能事鬼"化用孔子"未能事人,焉能事鬼"之意。

"人鬼虽不同,其理何尝异"写出了邵雍的独到见解——人鬼虽然不同,但道理何尝不一样?

总体评价

此诗以人鬼一理写道之通达。

"人鬼虽不同,其理何尝异"二句写出了最通达的见解——人鬼不同而理不异。

相关诗词