清和吟

宋 · 邵雍

译文

清而不和,隘而多鄙

清高却不随和的人,往往狭隘而多鄙陋之病

和而不清,慢而鲜礼

随和却不清高的人,往往怠慢而少礼节之规

既和且清,义无定体

既随和又清高的人,道义没有固定不变的形态

时行则行,时止则止

时机当行则行、当止则止

赏析

题解
此诗写清与和的辩证关系。清而不和——清高而不随和,隘而多鄙——狭隘而多鄙陋。和而不清——随和而不清高,慢而鲜礼——怠慢而少礼节。既和且清——既随和又清高,义无定体——道义没有固定的形态。时行则行——该行则行,时止则止——该止则止。

逐句解读
「清而不和,隘而多鄙」——清高却不随和的人,往往狭隘而多鄙陋之病。

「和而不清,慢而鲜礼」——随和却不清高的人,往往怠慢而少礼节之规。清与和各有偏弊。

「既和且清,义无定体」——既随和又清高的人,道义没有固定不变的形态。

「时行则行,时止则止」——时机当行则行、当止则止。和清兼备行止随时。

艺术手法
此诗以清而不和隘而多鄙、和而不清慢而鲜礼的两种偏弊开篇——清而不和则隘鄙、和而不清则慢无礼。既和且清义无定体的中道——和清兼备则义无定体,不拘一格。时行则行时止则止的结语——行止随时,这是最高的智慧。全诗写出了清与和的辩证——偏于清或偏于和都有弊病,和清兼备、行止随时才是正道。

总体评价
此诗写清与和的辩证。清而不和隘而多鄙——清高偏弊;和而不清慢而鲜礼——随和偏弊;既和且清义无定体——和清兼备;时行则行时止则止——行止随时。邵雍以十六句写出了清和之辨——偏清偏和各有弊病,和清兼备、行止随时才是中道。

相关诗词