弄笔

宋 · 邵雍

译文

行年五十二,老去复何忧。

年岁到了五十二,老去了还有什么忧虑。

事贵照至底,话难言到头。

事情贵在照见到到底,话语难以说到尽头。

上有明天子,下有贤诸侯。

上面有英明的天子,下面有贤能的诸侯。

饱食高眠外,自余无所求。

吃饱了高高睡觉之外,其余没有所求的了。

赏析

题解

此诗写五十二岁老年的知足。行年五十二,老去还有什么可忧?事贵照到到底、话难说到尽头——上有明君、下有贤臣,饱食高眠之外,其余无所求。

逐句解读

「行年五十二」年岁到了五十二——年过半百。

「老去复何忧」老去了还有什么忧虑——无忧可忧。

「事贵照至底」事情贵在照见到底——事须看透。

「话难言到头」话语难以说到尽头——言不尽意。

「上有明天子」上面有英明的天子——上有明君。

「下有贤诸侯」下面有贤能的诸侯——下有贤臣。

「饱食高眠外」吃饱了高高睡觉之外——满足之极。

「自余无所求」其余没有所求的了——别无所求。

艺术手法

全诗以"无所求"为最终境界。

"事贵照至底,话难言到头"写出了认识的边界——事要看透但话不必说尽。

"上有明天子,下有贤诸侯"写出了外部环境的安定——上有明君下有贤臣,天下太平。

"饱食高眠外,自余无所求"是全诗的归宿——饱食高眠之外别无所求,这是最低的物质需求与最高的精神满足的统一。

总体评价

此诗以五十二岁的知足写出了邵雍的处世哲学。

"饱食高眠外,自余无所求"二句是全诗的灵魂——吃饱睡好之外别无所求,看似消极实为最大的自由。不求则无惧,无惧则无忧。

相关诗词