洛阳春吟 其八

宋 · 邵雍

译文

用尽四时周一岁

用尽四季周转一年

唯春能见好花开

唯有春天能见好花盛开

十千买酒未为贵

万钱买酒不算贵

既去红芳岂再来

既然红芳已去岂能再来

赏析

题解
此诗洛阳春吟第八首,写春去红芳不再来。用尽四时周一岁——用尽四季周转一年,唯春能见好花开——唯有春天能见好花盛开。十千买酒未为贵——万钱买酒不算贵,既去红芳岂再来——既然红芳已去岂能再来。

逐句解读
「用尽四时周一岁,唯春能见好花开」——四时周一年唯有春见好花开。唯春有花。

「十千买酒未为贵,既去红芳岂再来」——万钱买酒不贵、红芳已去岂能再来。花去不再来。

艺术手法
此诗以用尽四时周一岁唯春能见好花开的唯春有花开篇——四季唯有春有花。十千买酒未为贵既去红芳岂再来的感叹——花去不再来万钱买酒不贵。全诗写出了春花之珍贵——花去不再来须当珍惜。

总体评价
此诗写春去红芳不再来。用尽四时周一岁唯春能见好花开——唯春有花;十千买酒未为贵既去红芳岂再来——花去不再来。邵雍写出了春花之珍贵——花去不再来须当珍惜。

相关诗词