力外吟

宋 · 邵雍

译文

以少为多

把少的当作多的

以无为有

把没有的当作有的

力外周旋

在自身力量之外去周旋应付

不能长久

不能够长久维持

赏析

题解
此诗以力外为题,论力外之事不可长久。以少为多、以无为有——把少的当成多的、把没有的当成有的,力外周旋、不能长久——在力量之外周旋应付、不能维持长久。

逐句解读
「以少为多」——把少的当作多的。虚张声势。

「以无为有」——把没有的当作有的。弄虚作假。

「力外周旋」——在自身力量之外去周旋应付。超出能力范围。

「不能长久」——不能够长久维持。力不从心必不持久。

艺术手法
此诗以以少为多以无为有的虚妄开篇,以力外周旋不能长久的警告收束。以少为多以无为有是手段——虚张声势、弄虚作假;力外周旋是不能长久的根本原因——超出了自身能力的范围,勉强维持终必败露。不能长久是必然的结局——虚则必破、假则必露,这是不以人的意志为转移的铁律。

总体评价
此诗写量力而行的重要性。以少为多以无为有——虚张声势不过是一时之计;力外周旋不能长久——超出能力的运作终将崩溃。邵雍以此警示:做人做事必须量力而行,不可虚张声势、不可打肿脸充胖子,以少为多以无为有的做法看似聪明实则是自欺欺人,力外周旋的结果必然是力不从心、不能长久。

相关诗词