即事吟

宋 · 邵雍

译文

事到患来频

事情到了患难频繁来临的时候

何由得任真

从哪里得以任性率真呢

就新须果敢

面对新事物必须果断勇敢

从善莫因循

行善不要因循拖延

盗亦自有道

盗贼也自有其道

人而或不仁

为人却有时候不仁

义缘无定体

义理因为缘由没有固定的形态

安处是行身

安处之道就是立身行事的原则

赏析

题解
此诗以即事为题,论处事之道。患来频繁难以任真,就新须果敢、从善莫因循,盗亦有道而人或不仁,义无定体而安处是行身——处事须果敢从善,义在安处。

逐句解读
「事到患来频」——事情到了患难频繁来临的时候。

「何由得任真」——从哪里得以任性率真呢?患难使人不得自由。

「就新须果敢」——面对新事物必须果断勇敢。

「从善莫因循」——行善不要因循拖延。善须及时。

「盗亦自有道」——盗贼也自有其道。盗亦有道。

「人而或不仁」——为人却有时候不仁。人不如盗的可悲。

「义缘无定体」——义理因为缘由没有固定的形态。

「安处是行身」——安处之道就是立身行事的原则。安处即义。

艺术手法
此诗以患来频与任真难的困境开篇,以就新须果敢从善莫因循提出解决之道——果敢与及时。盗亦自有道人而或不仁的对比最为警策——连盗贼都有道而人却有时不仁,这是对人性的深刻反思。义缘无定体安处是行身的结语,将抽象的义理化为具体的安处——义不在形式而在心安,行义不在教条而在安身。

总体评价
此诗论处事之要在果敢、从善、安处。就新须果敢从善莫因循——面对变化要果断、面对善行要及时,这是行动的智慧。盗亦自有道人而或不仁——以盗之有道反衬人之不仁,警策而痛切。义缘无定体安处是行身——义没有固定形态,心安之处即是行义之处,这是邵雍理学中义与安的统一。

相关诗词