寄三城旧友卫比部二绝 其二

宋 · 邵雍

译文

景好身还健,天晴路又干。

风景正好身体依然健朗,天气晴朗道路也已干爽。

小车芳草软,处处是清欢。

驾着小车行过柔软的芳草地,处处都是清淡的欢愉。

赏析

题解

此诗寄三城旧友卫比部二绝第二首。景好身还健,天晴路又干——小车芳草软,处处是清欢。

逐句解读

「景好身还健」景色好身体还健——景好身健。

「天晴路又干」天晴路又干燥——天晴路干。

「小车芳草软」小车行在芳草柔软——芳草柔软。

「处处是清欢」处处是清欢——处处清欢。

艺术手法

全诗以"处处清欢"写出了最简单的幸福。

"景好身还健,天晴路又干"写出了最基本的满足——景好身健天晴路干。

"小车芳草软,处处是清欢"写出了最简单的幸福——坐着小车走在柔软的芳草上,处处都是清欢。

总体评价

此诗以清欢写最简单的幸福。

"小车芳草软,处处是清欢"二句写出了最简单的幸福——景好身健便是清欢。

相关诗词