寄曹州李审言龙图 其二

宋 · 邵雍

译文

向日所云我

从前所说的我

如今却是伊

现在却变成了他

不知今日我

不知道今天的我

又是后来谁

又是将来的谁呢

赏析

题解
此为寄曹州李审言龙图第二首,与第一首互补。第一首写是非之变,此首写自我之变——向日所云我如今却是伊,不知今日我又是后来谁——从前的我如今变成了你,今天的我又将变成将来的谁?自我在时间中不断蜕变。

逐句解读
「向日所云我」——从前所说的我。

「如今却是伊」——现在却变成了他。我已非我。

「不知今日我」——不知道今天的我。

「又是后来谁」——又是将来的谁呢?自我不可知。

艺术手法
此诗与第一首构成变体对偶:第一首是→非写认知之变,此首我→伊→谁写身份之变。向日所云我如今却是伊——过去的我在今天看来已是另一个人;不知今日我又是后来谁——今天的我在将来又会是谁?我与伊与谁的三重变化,写出了自我的流动性——人不是固定不变的实体而是不断变化的过程。

总体评价
此诗是邵雍最具哲学深度的诗篇之一。向日所云我如今却是伊——从前的我已不是今天的我,这是自我否定的清醒;不知今日我又是后来谁——今天的我也不是将来的我,这是自我超越的期待。邵雍以此说明:自我不是固定的标签而是流动的过程,执着于昨日之我便是作茧自缚,接受自我之变才能获得精神的自由。

相关诗词