寄亳州秦伯镇兵部 其五

宋 · 邵雍

译文

天心复处是无心,

天心回归之处便是无心,

心到无时无处寻。

心到了无的境界便无处可寻。

若谓无心便无事,

如果说无心就等于无事,

水中何故不生金。

那水中为什么不能生出金子来呢?

赏析

题解

此诗为《寄亳州秦伯镇兵部》第五首,写无心之道。天心复处是无心,心到无时无处寻——若谓无心便无事,水中何故不生金。

逐句解读

「天心复处是无心」天心复处是无心——复归无心。

「心到无时无处寻」心到无时无处寻——无处可寻。

「若谓无心便无事」若谓无心便无事——无心非无事。

「水中何故不生金」水中何故不生金——水不生金。

艺术手法

全诗以"无心"与"水中不生金"写出了道之精微。

"天心复处是无心,心到无时无处寻"写出了无心的两重——天心回归处便是无心,但心到无之时又无处可寻。

"若谓无心便无事,水中何故不生金"以反问写出了无心的非空——如果说无心便无事了,那水中为什么不生出金子?无心不是无作为。

总体评价

此诗以无心写道之非空。

"若谓无心便无事,水中何故不生金"二句写出了最精微的道理——无心不是无作为,而是有所不为。

相关诗词