好勇吟

宋 · 邵雍

译文

好勇能过我,当仁岂让师。

好勇尚武能够超过我,面对仁德之事怎能对老师谦让。

勇须仁以济,仁必勇为资。

勇猛必须用仁德来调剂,仁德必定以勇气为凭借。

赏析

题解
此诗以好勇为题,论勇与仁的关系。好勇能过我、当仁岂让师——好勇超过了我、面对仁道岂能让老师,勇须仁以济、仁必勇为资——勇必须用仁来济助、仁必须以勇为资本——勇仁相辅相成。

逐句解读
「好勇能过我」——好勇之心能够超过我。勇不可少。

「当仁岂让师」——面对仁道岂能让于老师。当仁不让。

「勇须仁以济」——勇必须用仁来救助调剂。无仁之勇是暴。

「仁必勇为资」——仁必须以勇为资本凭借。无勇之仁是懦。

艺术手法
此诗以好勇与当仁的对仗开篇——勇在前仁在后,先勇后仁。勇须仁以济仁必勇为资的互文收束——勇需要仁来调节、仁需要勇来支撑,二者缺一不可。须与必的递进,写出了仁勇关系的必然性——不是可选的搭配而是必须的组合。

总体评价
此诗论勇与仁的辩证关系。勇须仁以济——没有仁的勇是匹夫之勇、暴戾之勇;仁必勇为资——没有勇的仁是软弱之仁、空谈之仁。真正的勇必须有仁义的引导,真正的仁必须有勇气的支撑。邵雍以此说明:勇与仁不是对立的而是互补的,勇而不仁则暴、仁而不勇则懦,唯勇仁兼备方为真勇真仁。

相关诗词