观有唐吟

宋 · 邵雍

译文

天生神武奠中央

天生神武之人即唐太宗奠定中央基业

不尔群凶未易攘

不然群凶很难被平定攘除

贞观若无风凛凛

贞观之治如果没有那种凛然正风

开元安有气扬扬

开元盛世哪来那种昂扬气象呢

凭高始见山河壮

登高远望才看到山河的壮丽

入夏方知日月长

到了盛夏才知道日月天光的漫长

三百年间能浑一

三百年间能够统一天下

事虽成往道弥光

事业虽然已成为往事但道义更加光辉

赏析

题解
此诗写观有唐之感——唐朝的统一与光华。天生神武奠中央——天生神武之才奠定中央,不尔群凶未易攘——否则群凶不容易攘除。贞观若无风凛凛——贞观之治如果没有凛然之风,开元安有气扬扬——开元盛世哪有昂扬之气。凭高始见山河壮——登高才能看到山河的壮美,入夏方知日月长——到了夏天才知道日月的漫长。三百年间能浑一——三百年间能够混一天下,事虽成往道弥光——事业虽然已经过去但道义更加光辉。

逐句解读
「天生神武奠中央」——天生神武之人即唐太宗奠定中央基业。

「不尔群凶未易攘」——不然群凶很难被平定攘除。非常之功。

「贞观若无风凛凛」——贞观之治如果没有那种凛然正风。

「开元安有气扬扬」——开元盛世哪来那种昂扬气象呢?贞观奠基开元承盛。

「凭高始见山河壮」——登高远望才看到山河的壮丽。

「入夏方知日月长」——到了盛夏才知道日月天光的漫长。壮与长。

「三百年间能浑一」——三百年间能够统一天下。

「事虽成往道弥光」——事业虽然已成为往事但道义更加光辉。唐之道永存。

艺术手法
此诗以天生神武奠中央的开国气象开篇——非常之功需非常之人。贞观若无风凛凛开元安有气扬扬的因果——贞观之风是开元之气的基础。凭高始见山河壮入夏方知日月长的感悟——只有站在高处才能看到壮美、只有经历长久才能感知漫长,这是对唐朝历史的宏观把握。事虽成往道弥光的结语——唐虽已逝但其道永存。

总体评价
此诗写唐朝的统一与光辉。天生神武奠中央不尔群凶未易攘——非常之功需非常之人;贞观若无风凛凛开元安有气扬扬——贞观奠基开元承盛;凭高始见山河壮入夏方知日月长——宏观把握历史;事虽成往道弥光——唐之道永存。邵雍写出了对唐朝的最高评价——虽已逝而道永存,贞观凛风与开元扬气是唐朝留给后世最光辉的精神遗产。

相关诗词