登石阁吟

宋 · 邵雍

译文

一般情意恶难羁

一种忧伤的情意难以束缚

长怕登高望远时

一直害怕登高望远的时刻

今日凭栏异常日

今天凭栏不同于往日

几回将下又迟迟

好几次将要下去又迟迟不舍

赏析

题解
此诗以登石阁为题,写登高望远时的复杂心情。一般情意恶难羁、长怕登高望远时——某种忧伤的情意难以羁绊、一直害怕登高望远的时刻,今日凭栏异常日、几回将下又迟迟——今天凭栏不同于往日、好几次将要下去又迟迟不舍。

逐句解读
「一般情意恶难羁」——一种忧伤的情意难以束缚。愁绪难控。

「长怕登高望远时」——一直害怕登高望远的时刻。登高更添愁。

「今日凭栏异常日」——今天凭栏不同于往日。今日更特殊。

「几回将下又迟迟」——好几次将要下去又迟迟不舍。欲下还留。

艺术手法
此诗以一般情意恶难羁的直白写愁之难以控制,以长怕登高望远时写登高与愁的关系——登高则望远、望远则思乡、思乡则添愁。今日凭栏异常日写今日之特殊——怕登高却来登高、往日怕今日来,可见心中有所牵挂。几回将下又迟迟写矛盾心理——想下去又舍不得这高处的风景与远望的视野,迟疑不下写出了内心的挣扎。

总体评价
此诗写登高望远的矛盾心理。一般情意恶难羁长怕登高望远时——登高本是赏心乐事却因情意难羁而成为害怕之事;今日凭栏异常日几回将下又迟迟——明知怕却来登、想下却不舍,写出了内心的矛盾与挣扎。邵雍此诗与他惯常的达观不同,流露了一种无法排遣的惆怅——越是想要超脱的事越是难以超脱,几回将下又迟迟便是这种挣扎的最好写照。

相关诗词