大字吟

宋 · 邵雍

译文

诗成半醉正陶陶,更用如椽大笔抄。

诗作写成时半醉正陶醉其中,更用如椽大笔来抄写。

尽得意时仍放手,到凝情处略濡毫。

尽情得意之时仍然放手挥洒,到凝情专注之处略微濡湿笔毫。

鲁阳却日功犹浅,宗悫乘风志未高。

鲁阳挥戈退日的功夫尚且浅薄,宗悫乘长风破万里浪的志向还未算高远。

写出太平难状意,任佗天下颂功劳。

写出太平盛世难以描摹的意境,任凭天下人歌颂功劳。

赏析

题解
此诗以大字吟为题,写用大字写诗的豪迈与尽兴。半醉之时诗成陶陶,更用如椽大笔抄录,得意时仍放手、凝情处略濡毫,鲁阳却日功犹浅、宗悫乘风志未高,末以写出太平难状意任天下颂功劳作结,豪气干云。

逐句解读
「诗成半醉正陶陶」——诗写成时半醉正陶然自得。

「更用如椽大笔抄」——更用如椽般的大笔抄写。大笔写大字,气势非凡。

「尽得意时仍放手」——在完全得意的时候仍然放手。不过分执着。

「到凝情处略濡毫」——到了凝情之处稍微蘸一下笔。该收则收,该写则写。

「鲁阳却日功犹浅」——鲁阳挥戈退日的功力还嫌浅。自比古人更显豪迈。

「宗悫乘风志未高」——宗悫乘长风破万里浪的志向还不算高。更上一层。

「写出太平难状意」——写出了太平盛世难以描述的意境。

「任佗天下颂功劳」——任凭天下人去颂扬功劳。功名不在我心中。

艺术手法
此诗以大字写诗的豪迈贯穿全篇。如椽大笔、鲁阳却日、宗悫乘风,三个典故层层加码,将写诗之举提升到了惊天动地的程度。尽得意时仍放手与到凝情处略濡毫,写出了创作的收放自如——不是一味纵笔而是有节奏地挥洒。末联写出太平难状意任天下颂功劳,将个人之豪放与太平之气象融为一体——大字诗写的不是个人意气而是时代精神。

总体评价
此诗是邵雍诗中最豪迈的一篇。鲁阳却日、宗悫乘风——以古代英雄的壮举比写诗,这在中国诗歌史上极为罕见。写出太平难状意一句是全诗的灵魂——太平之世难以言传的意境,唯有以大字狂诗方能写出。任佗天下颂功劳则是对功名的彻底超越——我写我的诗,任人评说,功名于我如浮云。

相关诗词