大象吟

宋 · 邵雍

译文

大象自中虚,中虚真不渝。

大象自然是从内心虚空而来,内心虚空才是真正不变的真理。

施为心事业,应对口功夫。

施展作为靠的是心的事业,应答对答凭的是口的功夫。

伎俩千般有,忧愁一点无。

千般手段技巧都有,一丝忧愁也没有。

人能知此理,胜读五车书。

人如果能懂得这个道理,胜过读五车之多的书。

赏析

题解
此诗大象吟,写大象中虚之理。大象自中虚——大象自然是中间空虚,中虚真不渝——中虚之道真实不变。施为心事业——施为是心的事业,应对口功夫——应对是口的功夫。伎俩千般有——手段伎俩千般都有,忧愁一点无——忧愁却一点也没有。人能知此理——人如果能懂得这个道理,胜读五车书——胜过读五车书。

逐句解读
「大象自中虚,中虚真不渝」——大道之象自然是中间空虚的、中虚之道真实而不变。大象中虚。

「施为心事业,应对口功夫」——施为做事是心的事业、应对对答是口的功夫。心事业口功夫。

「伎俩千般有,忧愁一点无」——手段方法千般都有、忧愁烦恼却一点也没有。有伎俩无忧愁。

「人能知此理,胜读五车书」——人若能懂得这个道理胜过读五车之书。中虚之理胜读书。

艺术手法
此诗以大象自中虚中虚真不渝的道家之理开篇——大象中虚真实不变。施为心事业应对口功夫的行——心事业口功夫。伎俩千般有忧愁一点无的境界——手段多而忧愁无。人能知此理胜读五车书的结语——中虚之理胜万卷书。

总体评价
此诗写大象中虚之理。大象自中虚中虚真不渝——大象中虚真实不变;施为心事业应对口功夫——心事业口功夫;伎俩千般有忧愁一点无——有伎俩无忧愁;人能知此理胜读五车书——中虚之理胜万卷书。邵雍写出了大象中虚的道家境界——中虚真实不变、心事业口功夫、有手段无烦恼,懂得此理胜过读万卷书。

相关诗词