赵侯保民惠政纪实诗 纪哨马伏地十四

宋 · 邵君美

译文

黄花市路苦无多

黄花市的道路苦于没有多少

长乐街头几度过

在长乐街头已经走过了好几次

哨骑欲来先自伏

哨兵骑兵要来之前先自行埋伏

邦人喜不见兵戈

乡亲们高兴的是看不到刀兵战火

赏析

题解
此诗纪赵侯哨马伏地,以黄花市路、长乐街头写巡逻之勤,以哨骑先伏、邦人不见兵戈写防御之效。

逐句解读
「黄花市路苦无多」——黄花市路上苦于没有多少。

「长乐街头几度过」——长乐街头几次经过。

「哨骑欲来先自伏」——哨骑要来时先自行伏地。

「邦人喜不见兵戈」——百姓欢喜不见兵戈。

艺术手法
"先自伏"以伏地写哨骑之警惕。

"喜不见兵戈"以百姓之喜写防御之效——虽处战乱之地而不见兵戈。

总体评价
此诗纪赵侯防御之功,"邦人喜不见兵戈"以百姓之喜写安民之效,朴实感人。

相关诗词