和慎思同舍问及故山景物用钟字韵诗以答

宋 · 商倚

译文

先生家住翠微峰

先生的家住在翠微峰上

万卷诗书酒一钟

万卷诗书相伴,还有一钟美酒

壁挂葛巾无客到

墙上挂着葛巾,没有客人到访

云藏古洞有仙逢

云雾掩映的古洞中能与仙人相逢

溪边晚钓呼鸥伴

傍晚在溪边垂钓,呼唤鸥鸟作伴

花底春吟引鹤从

花下春日吟诗,引来白鹤相随

只恐旧山归未得

只恐怕旧日的山林难以归去

帝恩朝夕露浓浓

皇恩朝夕如露水般浓重

赏析

题解
此诗为和慎思同舍问及故山景物之作,用钟字韵。诗人描绘了故山翠微峰的隐逸生活——诗书酒钟、古洞仙逢、溪钓鸥伴、花吟鹤从,末以恐归未得、帝恩深厚收束。

逐句解读
「先生家住翠微峰」——先生的家住在翠微峰上,「万卷诗书酒一钟」——万卷诗书一钟酒。

「壁挂葛巾无客到」——墙上挂着葛巾无客来访,「云藏古洞有仙逢」——云中藏着古洞有仙可逢。

「溪边晚钓呼鸥伴」——溪边晚钓呼唤鸥鸟为伴,「花底春吟引鹤从」——花下春吟引来白鹤相从。

「只恐旧山归未得」——只怕旧山归去不得,「帝恩朝夕露浓浓」——帝恩如朝夕露水般浓厚。

艺术手法
全诗以故山景物为核心,"万卷诗书酒一钟"以三件事物写出隐逸之趣。

"壁挂葛巾"用陶渊明挂巾之典,"古洞有仙"写出故山的灵异。

"溪边晚钓"与"花底春吟"一秋一春,鸥伴鹤从写出与自然的和谐。末联以"归未得"与"帝恩浓"的矛盾收束,写出了身在朝堂、心在故山的两难。

总体评价
此诗写故山之景如画,隐逸之趣盎然。前六句写理想,末二句写现实,以"只恐"转折,写出归隐之难。

相关诗词