宿路口驿

宋 · 阮阅

译文

孤猿啼处宿山村

在孤猿哀啼的地方投宿山村

读尽离骚自掩门

读完离骚独自关上房门

寓意偶成长短句

抒发心意偶然写成了词

半窗灯火月黄昏

半窗灯火映照着黄昏的月色

赏析

题解
此诗为《宿路口驿》,写夜宿路口驿的孤独体验。诗人写孤猿啼叫之处的山村夜宿,读罢离骚之后自掩柴门,偶尔有感而写成词句,在半窗灯火与月色黄昏中独坐,营造了一种深山的清寂与文人独处的幽雅。

逐句解读
「孤猿啼处宿山村」——在孤猿啼叫之处借宿于山村,写夜宿之地——深山孤村、猿啼相伴。

「读尽离骚自掩门」——读完了离骚之后自己掩上门,写夜宿中的活动——读楚辞以遣怀。

「寓意偶成长短句」——有所感悟偶尔写成长短句,"长短句"即词,写以创作抒发情感。

「半窗灯火月黄昏」——半窗灯火、月色黄昏,写写作时的环境——灯火半窗、月色昏黄,孤独而温馨。

艺术手法
此诗以"孤"字定调,以层层内向的空间转换组织全篇:从山村的开放空间(孤猿啼处),到房门(自掩门),到窗前(半窗灯火),空间越来越小而内心越来越深。每一层空间的收缩都伴随着一种行为的内敛——听猿、读书、写词,从被动接受(听猿)到主动创作(写词),精神活动越来越丰富。

"半窗灯火月黄昏"是全诗最美的画面——灯火与月光交织在半扇窗上,人的温暖与月的清冷共存,孤独而不寂寞。

总体评价
此诗以夜宿驿站为背景,以空间收缩与行为内敛的双线结构写出了文人独处的清雅与深沉。

"半窗灯火月黄昏"的画面诗意浓郁,灯火与月色、温暖与清冷的交织使孤独具有了审美的意味,是阮阅行旅诗中意境最为优美的一首。

相关诗词