过萍乡

宋 · 阮阅

译文

悠悠休问渡江萍

悠然前行不必追问那渡江的浮萍

山人毛人丹已成

山中修道之人仙丹已经炼成

路入潇湘向西去

道路延伸进入潇湘之地向西方前行

暮云寒日下孤城

暮云笼罩着寒日,落向那座孤零零的城池

赏析

题解
此诗为《过萍乡》,写经过萍乡时的所见所感。诗人写不必追问渡江的浮萍去向,山人与毛人的丹药已经炼成,路入潇湘向西行去,暮云寒日之下是一座孤城,以萧瑟的暮色写出了行旅的苍凉。

逐句解读
「悠悠休问渡江萍」——悠然自在不必追问渡江的浮萍,"渡江萍"喻漂泊无定的人生,写不必追问行旅的方向。

「山人毛人丹已成」——山人和毛人的丹药已经炼成,"丹已成"指修仙炼丹功成,写仙道传说。

「路入潇湘向西去」——道路进入潇湘之地向西行去,写行旅的方向——向潇湘以西。

「暮云寒日下孤城」——暮云寒日之下是一座孤城,写到达时的景象——暮色苍凉、孤城寂寥。

艺术手法
此诗以"悠悠"的从容与"暮云寒日"的萧瑟形成对比——前半的旷达与后半的苍凉。首句"休问渡江萍"以浮萍喻人生漂泊,但"休问"又表现出一种不执着的达观。次句"丹已成"写仙人功成,与行旅之人仍在路上形成对照——有人已超脱而自己仍在漂泊。后两句以"路入潇湘""暮云寒日""孤城"写行旅的苍凉——向西而行、暮色渐深、孤城在前。全诗在旷达与苍凉之间游移,写出了行旅之人复杂的心理状态。

总体评价
此诗以过萍乡的行旅体验为线索,在旷达与苍凉之间写出了行旅之人的矛盾心态。

"暮云寒日下孤城"的意象萧瑟而壮美,是全诗最具画面感的句子,将行旅的孤独与景色的壮美融为一体。

相关诗词