赠颍昌府化士

宋 · 饶节

译文

异时得交天下士,触目琳琅珠玉间。

往日结交天下名士,满眼所见都是如珠似玉的杰出人物。

年来林下龟藏六,一见道人聊解颜。

近年来隐居山林如龟藏六根,一见道人总算展露了笑颜。

赏析

题解
此诗为饶节赠颍昌府化士之作。以异时得交天下士写从前得以结交天下名士,又以触目琳琅珠玉间写触目皆是琳琅珠玉之间,以年来林下龟藏六写近年来在林下如龟藏六,末以一见道人聊解颜写一见到道人便聊以解颜。

逐句解读
「异时得交天下士」从前得以结交天下名士。

「触目琳琅珠玉间」触目所及都是琳琅珠玉。

「年来林下龟藏六」近年来在林下如龟藏六根。

「一见道人聊解颜」一见到道人便聊以开颜。

艺术手法
其一,以「异时得交天下士」写从前广交名士,以异时写从前,以得交写得以结交,以天下士写天下名士,以从前的广交写曾经的荣光。其二,以「触目琳琅珠玉间」写从前的环境,以触目写目之所及,以琳琅珠玉写精美的珠玉,以触目珠玉写从前身边之人皆是才俊。其三,以「年来林下龟藏六」写如今的隐居,以年来写近年来,以林下写山林之中,以龟藏六写如龟缩藏六根,以龟藏六的佛典写收摄六根的修行,以从前的广交与如今的龟藏对比。其四,以「一见道人聊解颜」写见到道人的喜悦,以一见写一见到,以道人写化士,以聊解颜写聊以开颜,以聊的轻微写喜悦的含蓄。其五,全诗以七言绝句写赠化士之作,由从前广交而触目珠玉而龟藏林下而见道人解颜,由昔而荣而今而喜。

总体评价
此赠化士诗以从前的广交名士与如今的龟藏林下对比开篇,以一见道人聊解颜的喜悦收束。全诗将从前与如今的对比与见到道人的喜悦融为一体,以龟藏六写出了隐居修行的变化。

相关诗词