赠徐道人

宋 · 饶节

译文

茂林修竹阴阴地,昔日曾为烂漫游。

茂密的树林修长的竹子在浓荫之下,昔日曾经在此尽情漫游。

道人况有人伦鉴,为煮新芽更一瓯。

道人况且还有品鉴人物的能力,为你煮新茶再喝一瓯。

赏析

题解
此诗为饶节赠徐道人之作。以茂林修竹阴阴地写茂林修竹的浓荫之地,又以昔日曾为烂漫游写昔日曾经在此尽情漫游,以道人况有人伦鉴写道人还有品鉴人物的才能,末以为煮新芽更一瓯写为你煮新茶再喝一瓯。

逐句解读
「茂林修竹阴阴地」茂密的树林修长的竹子在浓荫之下。

「昔日曾为烂漫游」昔日曾经在此尽情漫游。

「道人况有人伦鉴」道人还有品鉴人物的能力。

「为煮新芽更一瓯」为你煮新茶再喝一瓯。

艺术手法
其一,以「茂林修竹阴阴地」写兰亭般的环境,以茂林修竹化用王羲之兰亭集序,以阴阴地写浓荫覆盖之地,以茂林修竹的幽雅写环境的美好。其二,以「昔日曾为烂漫游」写从前的漫游,以昔日写从前,以烂漫写尽情尽兴,以游写游赏,以从前的漫游写对此地的熟悉。其三,以「道人况有人伦鉴」写道人的品鉴能力,以况写况且,以人伦鉴写品鉴人物的能力,以人伦鉴写徐道人的鉴人才能。其四,以为煮新芽更一瓯写煮茶款待,以新芽写新采的茶芽,以更一瓯写再喝一瓯,以煮新茶写山居的雅致与款待的殷勤。其五,全诗以七言绝句写赠道人之作,由茂林修竹而昔日漫游而道人鉴人而煮新茶,由景而忆而人而茶。

总体评价
此赠道人诗以茂林修竹的幽雅与昔日漫游的回忆开篇,以道人鉴人的才能与煮新茶的款待收束。全诗将幽雅的环境与殷勤的款待融为一体,以为煮新芽更一瓯写出了山居煮茶的雅致与友情的温暖。

相关诗词