再送不愚兄二首 其二

宋 · 饶节

译文

今代识真人已少,纷纷鱼目乱骊珠。

当今之世能识别真人的已经很少了,鱼目混杂纷纷冒充珍贵的骊珠。

兄持万古连城璧,只可深藏莫似渠。

兄长怀揣着价值连城的万古美玉,只可深深藏好不要像那些人一样炫耀。

赏析

题解
此诗为饶节再送不愚兄二首中的第二首。以今代识真人已少写识真之人的稀少,又以纷纷鱼目乱骊珠写鱼目混珠的乱象,以兄持万古连城璧写不愚兄的珍贵,末以只可深藏莫似渠写深藏不露的劝诫。

逐句解读
「今代识真人已少」当今之世识得真人已经很少。

「纷纷鱼目乱骊珠」纷纷鱼目混淆了骊珠。

「兄持万古连城璧」兄手持万古的连城之璧。

「只可深藏莫似渠」只可深藏起来,不要像他那样。

艺术手法
其一,以「今代识真人已少」写识真之人的稀少,以今代写时代,以已少写识真之人的寥落,以此句奠定全诗的基调。其二,以「纷纷鱼目乱骊珠」写鱼目混珠的乱象,以纷纷写鱼目的众多,以乱写混淆,以骊珠写珍贵之物,以鱼目与骊珠的对比写真假难辨。其三,以「兄持万古连城璧」写不愚兄的珍贵,以万古写价值的长久,以连城璧写价值连城的美玉,以璧喻真人之珍贵。其四,以「只可深藏莫似渠」写深藏不露的劝诫,以只可写唯一的选择,以深藏写隐藏不露,以莫似渠写不要像鱼目那样张扬,以渠指代鱼目。其五,全诗以七言绝句写送别之作,由识真之少而鱼目乱珠而连城璧而深藏,由世而乱而珍而藏。

总体评价
此送别诗以识真之人的稀少与鱼目混珠的乱象开篇,以连城璧的珍贵与深藏不露的劝诫收束。全诗将世道的混乱与真人的珍贵融为一体,以连城璧喻不愚兄的品格,以深藏写乱世中的自保之策。

相关诗词