用前韵示谢公定学士

宋 · 饶节

译文

买金须是识真金,学道先防邪见林。

买金必须能够识别真金,学道首先要防止陷入邪见的丛林。

切忌随言因作解,直须见色便明心。

切忌随言语而作解释,必须见色便明心。

大圆觉海波澜阔,优钵罗花根蒂深。

大圆觉海波澜壮阔,优钵罗花根蒂深厚。

只者若还亲荐得,十方俱现海潮音。

这些如果还能亲自证悟得到,十方世界都会显现海潮之音。

赏析

题解
此诗为饶节用前韵示谢公定学士之作。以买金须识真金的比喻写学道须防邪见,又以切忌随言作解与直须见色明心写悟道的要旨,以大圆觉海与优钵罗花写佛法的广大与深远,末以亲荐得与十方海潮音写悟道的境界。

逐句解读
「买金须是识真金,学道先防邪见林」买金必须识得真金,学道先要防备邪见之林。

「切忌随言因作解,直须见色便明心」切忌随言便因之作解,必须见色便能明心。

「大圆觉海波澜阔,优钵罗花根蒂深」大圆觉海波澜壮阔,优钵罗花根蒂深远。

「只者若还亲荐得,十方俱现海潮音」只此若能亲证荐得,十方俱现海潮之音。

艺术手法
其一,以「买金须识真金」的比喻写学道的辨别,以买金喻学道,以真金喻正法,比喻贴切。其二,以「邪见林」写邪见的繁密如林,以林的意象写邪见的危险。其三,以「切忌随言因作解」写不可执言为解,以切忌的否定语气写警告之严。其四,以「见色便明心」写悟道的直截,以见色明心写禅宗的即相悟道。其五,以「大圆觉海」与「优钵罗花」写佛法的广大与深远,以海的波澜与花的根蒂写修行的广度与深度。其六,以「十方俱现海潮音」写悟道的境界,以海潮音写佛法的遍在,以十方写空间的无限。

总体评价
此示学人诗以买金之喻与邪见之防写学道的辨别,以见色明心写悟道的直截,以觉海与莲花写佛法的广大深远,以海潮音写悟道的遍在。全诗禅理精深而表达有力,体现了饶节以禅入诗的高超功力。

相关诗词