用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其六

宋 · 饶节

译文

见弹已求炙,亡羊犹补牢。

见到弹丸就已经想着烤肉吃,丢了羊尚且还可以补牢。

功成无早暮,事竟等卑高。

功成之后不分早晚,事毕之后等视卑高。

赏析

题解
此诗为用蔡伯世韵十首中的第六首。以见弹求炙、亡羊补牢两典入诗,说明做事不必计较早晚,功成之后无分早暮,事毕之后等视卑高。

逐句解读
「见弹已求炙,亡羊犹补牢」见到弹丸就已经想着烤肉,亡羊之后尚且可以补牢。

「功成无早暮,事竟等卑高」功成之后不分早晚,事毕之后等视卑高。

艺术手法
其一,以「见弹求炙」喻操之过急,以「亡羊补牢」喻为时未晚,两个典故正反相成。其二,「功成无早暮,事竟等卑高」以对偶句式写豁达之理,工整而有哲理。其三,全诗四句二十字,两个典故加上两个对偶句,信息密度极高。

总体评价
此短诗以两个经典成语入诗,阐明做事不必急于求成也不必畏晚之理。全诗以典故入理,以对偶成章,短小精悍,寓意深远。

相关诗词