寻梅二首 其一

宋 · 饶节

译文

闻道香寒犯雪开,驼裘絮帽探春来。

闻道清香寒梅冒雪绽放,穿着驼裘戴着絮帽前来探春寻梅。

立春恰在王正朔,次第群芳不待催。

立春恰好落在正月朔日,群芳将次第开放不待催促。

赏析

题解
此诗为饶节寻梅二首中的第一首。以闻道香寒犯雪开写梅花的凌寒,又以驼裘絮帽探春来写寻梅的装扮与决心,末以立春恰在王正朔与次第群芳不待催写春天的自然到来。

逐句解读
「闻道香寒犯雪开,驼裘絮帽探春来」闻道香寒的梅花冒雪开放,穿着驼裘戴着絮帽来探春。

「立春恰在王正朔,次第群芳不待催」立春恰好在正月朔日,群芳将次第开放不待催促。

艺术手法
其一,以「香寒犯雪开」写梅花的凌寒品格,以犯雪写梅花与雪的抗争,以香寒写梅的清冷之美。其二,以「驼裘絮帽探春来」写寻梅的郑重,以驼裘絮帽写冬衣的厚重,以探春写目的的明确。其三,以「立春恰在王正朔」写立春的时间之正,以王正朔写正月初一,写春来的合乎天时。其四,以「次第群芳不待催」写群芳的自然开放,以不待催写春天的不可阻挡。其五,全诗以七言绝句写寻梅之趣,由梅的凌寒到人的寻梅再到春的自然到来,由物及人及天。

总体评价
此寻梅诗以梅花的凌寒与寻梅的郑重写早春的意趣,以立春的正时与群芳的自然开放收束。全诗由梅及人及天,将个人的寻梅之趣与自然的春天之序融为一体。

相关诗词