送春

宋 · 饶节

译文

谁知春事妙无穷

谁知春天的造化奇妙无穷

费尽东君多少工

耗费了春神多少工夫

朝来再遶朱栏看

清晨再来绕着朱红栏杆观看

独有淮阳一朵红

唯有淮阳那里还剩一朵红花

赏析

题解
此诗为饶节送春之作。以谁知春事妙无穷写谁知春事之妙无穷无尽,又以费尽东君多少工写费尽了春神东君多少工夫,以朝来再遶朱栏写写早晨来再绕着朱栏观看,末以独有淮阳一朵红写唯有淮阳一朵红花。

逐句解读
「谁知春事妙无穷」谁知春事之妙无穷无尽。

「费尽东君多少工」费尽了春神东君多少工夫。

「朝来再遶朱栏看」早晨来再绕着朱栏观看。

「独有淮阳一朵红」唯有淮阳一朵红花独放。

艺术手法
其一,以「谁知春事妙无穷」写春事的妙处,以谁知写有谁知晓,以春事写春天的造化,以妙无穷写妙处无穷,以妙无穷写春天的造化之奇。其二,以「费尽东君多少工」写春神的辛苦,以费尽写用尽了,以东君写春神,以多少工写多少工夫,以春神的辛苦写春天造化的不易。其三,以「朝来再遶朱栏看」写早晨的观看,以朝来写早晨到来,以再遶朱栏写再绕着朱栏,以看写观看,以再看写不舍春光。其四,以「独有淮阳一朵红」写仅存的红花,以独有写唯有,以淮阳写淮阳之地,以一朵红写一朵红花,以一朵红的孤独写春光将尽的惋惜。其五,全诗以七言绝句写送春之作,由春事妙无穷而东君费工夫而再看朱栏而一朵红花,由妙而工而看而惜。

总体评价
此送春诗以春事妙无穷的赞叹与东君费工夫的辛苦开篇,以再看朱栏的不舍与一朵红花的孤独收束。全诗将春天的妙处与春尽的惋惜融为一体,以独有淮阳一朵红写出了春光将尽的惋惜。

相关诗词